Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
БРОНЗОВОСТЬ ТОМАТА; УВЯДАНИЕ ПЯТНИСТОЕ ТОМАТА — англ.Kat River disease of tomato; Kromnek disease of tomato; bronzetop of tomato; spotted wilt of tomato; tomato spotted wilt нем.Bronzefleckenkrankheit, Tomate франц.maladie bronzée de la tomate; taches bronzées de la tomate… … Фитопатологический словарь-справочник
БРОНЗОВОСТЬ ТОМАТА НА ДУРМАНЕ; УВЯДАНИЕ ПЯТНИСТОЕ ТОМАТА НА ДУРМАНЕ — англ.tomato spotted wilt on thorn apple нем.Bronzefleckenkrankheit der Tomate, weißer Stechapfel франц.maladie bronzée de tomate sur la stramoine возбудитель:Lethum australiense Holmes; Lycopersicum virus 3 (Brittleb.) Smith см … Фитопатологический словарь-справочник
БРОНЗОВОСТЬ ТОМАТА НА КАЛЕНДУЛЕ, НОГОТКАХ; УВЯДАНИЕ ПЯТНИСТОЕ ТОМАТА НА КАЛЕНДУЛЕ, НОГОТКАХ — англ.tomato spotted wilt on pot marigold нем.Bronzefleckenkrankheit der Tomate, Garten Ringelblume франц.maladie bronzée du souci officinal возбудитель:Lethum australiense Holmes; Lycopersicum virus 3 (Brittleb.) Smith см … Фитопатологический словарь-справочник
БРОНЗОВОСТЬ ТОМАТА НА МАКЕ; УВЯДАНИЕ ПЯТНИСТОЕ ТОМАТА НА МАКЕ — англ.tomato spotted wilt on opium poppy нем.Bronzefleckenkrankheit der Tomate, Schlafmohn франц.maladie bronzée du pavot somnifère; taches bronzées de tomate sur le pavot somnifère возбудитель:Lethum australiense var. typicum… … Фитопатологический словарь-справочник
БРОНЗОВОСТЬ ТОМАТА НА ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ; УВЯДАНИЕ ПЯТНИСТОЕ ТОМАТА НА ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ — англ.tomato spotted wilt on rose geranium нем.Bronzefleckenkrankheit der Tomate, Pelargonie франц.maladie bronzée du pélargonier возбудитель:Lethum australiense Holmes; Lycopersicum virus 3 (Brittleb.) Smith см … Фитопатологический словарь-справочник
БРОНЗОВОСТЬ ТОМАТА НА БАКЛАЖАНЕ; УВЯДАНИЕ ПЯТНИСТОЕ БАКЛАЖАНА — англ.spotted wilt of eggplant нем.Bronzefleckenkrankheit der Tomate, Eierpflanze франц.maladie bronzée de l aubergine; taches bronzées de l aubergine возбудитель:Lycopersicum virus 3 (Brittleb.) Smith см … Фитопатологический словарь-справочник
БРОНЗОВОСТЬ ТОМАТА НА ТАБАКЕ И МАХОРКЕ; УВЯДАНИЕ ПЯТНИСТОЕ ТАБАКА И МАХОРКИ; УРОДЛИВОСТЬ ВЕРХУШКИ ТАБАКА И МАХОРКИ — англ.tomato spotted wilt on tobacco нем.Blattwelke, Tabak; Bronzefleckenkrankheit der Tomate, Tabak франц.maladie bronzée du tabac; nécrose des feuilles du tabac возбудитель:Lethum australiense Holmes; Lycopersicum virus 3 (Brittleb.)… … Фитопатологический словарь-справочник
БРОНЗОВОСТЬ ТОМАТА НА ШАЛФЕЕ; УВЯДАНИЕ ПЯТНИСТОЕ ШАЛФЕЯ — англ.tomato spotted wilt on sage нем.Bronzefleckenkrankheit der Tomate, Salbei франц.maladie bronzée de la sauge; taches bronzées de la sauge возбудитель:Lethum australiense var. typicum Holmes; Lycopersicum virus 3 (Brittleb.) Smith см … Фитопатологический словарь-справочник
ТОМАТ — англ.Tomato нем.Tomato франц.Tomate лат.Lycopersicum esculentum Mill. (syn. Solanum lycopersicum L.) (Solanaceae) … Фитопатологический словарь-справочник
МАК СНОТВОРНЫЙ — англ.Opium poppy нем.Schlafmohn франц.Pavot somnifere лат.Papaver somniferum L. (Papaveraceae) … Фитопатологический словарь-справочник
ДУРМАН — англ.Thorn apple, escape нем.Weißer Stechapfel франц.Stramoine, pomme épineuse лат.Datura stramonium L. (Solanaceae) … Фитопатологический словарь-справочник
